Well according to wiki, The American Lee Newman patented a felt-tipped marking pen in 1910. 🫢
So it is possible that the name was by the owner, but it could have been added much later, I wasn’t there when it was written.
My grandmothers sister had a shop for school equipment in the 30/40 ties...