I was chatting with a moderator of another helmet forum and got this answer...
Hi Mats,
Nice story, but in my opinion this is a scam attempt. Namely, it is not true that this type of helmet was in production during the First World War. They are typical from the 30s and were very much a private...