Yes, Brian, you´re right!
If you even look at the close up of the front visor, one can also easily see that it´s not sewn on the shell. Only hold by the two front trim side-buttons.
I think wappen and cruciform base are both original to helmet shell, because of their perfect fittings and original threads + nuts.
Philippe