Joe,
I have never seen this before either, that is, a German with a possible Austrian mask and an Austrian carrying can. I suppose there could be several explanations. First, it might be that he is wearing a prop in a photo shop on the Eastern Front. Perhaps he is serving with some Austrian...