Many thanks, again, for your nice comments.
Philippe, Johannes Möller was from Hemme (Holstein). The carrying case does bear Bahn tags from Berlin and Hemme.
There may be answers to your questions about his military career: with the picture and helmet came about 30 letters he sent to his mother in Hemme when serving in GKR!