drakegoodman
Member
Has anyone heard the term Tropenjäger before? I thought it might be a nick-name :???:
The reverse of this card goes like this:
Zum Andenken von eurem Otto Tropenjäger, Macedonien den 19.7.1917 Ganatharci (?).
Liebe Grete! Sende dir ein Bild von mir bin zwar nicht so gut getroffen, bin so schief auf dem Bilde stehe am weitesten links. Sonst geht es mir noch gut hoffe es auch von euch allen ihr lieben daheim. Mit bestem Gruß euer Otto.
Rough translation ...
Dear Grete! Sending you a picture of me, although I'm not looking the best, standing crookedly on the extreme left of the photo. Moreover I am still well and hoping the same for all of you loved-ones at home. With best regards, your Otto.

Macedonia by drakegoodman, on Flickr
The location in Macedonia also has me stumped.

Macedonia reverse by drakegoodman, on Flickr
The reverse of this card goes like this:
Zum Andenken von eurem Otto Tropenjäger, Macedonien den 19.7.1917 Ganatharci (?).
Liebe Grete! Sende dir ein Bild von mir bin zwar nicht so gut getroffen, bin so schief auf dem Bilde stehe am weitesten links. Sonst geht es mir noch gut hoffe es auch von euch allen ihr lieben daheim. Mit bestem Gruß euer Otto.
Rough translation ...
Dear Grete! Sending you a picture of me, although I'm not looking the best, standing crookedly on the extreme left of the photo. Moreover I am still well and hoping the same for all of you loved-ones at home. With best regards, your Otto.

Macedonia by drakegoodman, on Flickr
The location in Macedonia also has me stumped.

Macedonia reverse by drakegoodman, on Flickr