Thanks for your nice comments. :)
I took another look at the regimental markings.
These saxon helmets indeed often have markings which are incised in the leather (see below screenshot I have).
I have an ok feeling about it but I'll stand corrected should anybody see it in another way. :)